最新公告:20012年5月10最新产品XX发布, 最新技术,满足您的全方面要求.
澳洲幸运5开奖结果图
揭秘《雪人奇缘》成功秘诀 导演:用“中国故事”打动美国观众
作者:admin 时间:2020-02-27 12:51:23

  新华社洛杉矶2月23日电 专访:如何用“我国故事”感动美国观众——访中美合拍片《雪人奇缘》导演吉尔·卡尔顿

  新华社记者高山 朱莉娅·皮尔庞特

  “我极力经过这部电影把当代我国和我国人民的日子原汁原味地出现给美国及世界其他当地的观众。”中美合拍动画片《雪人奇缘》导演兼编剧吉尔·卡尔顿日前在承受新华社记者专访时,这样着重这部影片成功的诀窍。

  上一年9月登陆北美院线的《雪人奇缘》北美票房总额高达6000万美元,全球票房总额约1.9亿美元,是2019年票房最成功的中美合拍片以及仅有一部登顶北美周末票房榜的我国主题影片。

  《雪人奇缘》由总部坐落上海的华人文明集团公司旗下东方梦工厂携手总部坐落洛杉矶的美国梦工厂动画公司一同打造,叙述我国女孩小艺在自家楼顶意外发现小雪人“大毛”,并和小伙伴一同历经艰苦护卫小雪人重返坐落喜马拉雅山的家乡的故事。

  卡尔顿说,尽管我国与外部世界联络越来越严密,但整体而言,美国观众对我国的大部分当地仍然知之甚少。《雪人奇缘》经过主人公们从上海到喜马拉雅雪山的美妙冒险之旅,把千岛湖、黄山、乐山大佛等我国风景名胜以动画方式展示给世界。“我对我国了解得越多,就越爱上这块大地上绚丽的山河以及许多的名胜。”

  卡尔顿介绍说,当她被东方梦工厂和美国梦工厂动画公司选中为《雪人奇缘》编剧并执导时,整部片子仍然处于初始的关于雪人的主题策划阶段,这给她供给了巨大创造空间。“精确逼真地讲好一个有关当代我国的故事,对我这个西方电影人是个巨大的应战。”

  卡尔顿着重,中美两边团队从始至终密切合作是电影成功的根底。“东方梦工厂与美国梦工厂动画公司在策划、编剧、人物刻画等各个环节都一同决议计划,有的作业以美方为主,有的作业以中方为主。我作为导演主要在美国这边开展作业,但也屡次飞到我国与中方团队面对面交流。”

  她感谢中方合作伙伴给予的各方面协助。卡尔顿说:“没有东方梦工厂的协助,咱们绝不可能让这部电影如此原汁原味地展示我国的面貌和文明。他们协助规划了片中我国城市的每一个细节,小到店肆的招牌和小贩推车的款式,并协助咱们保证人物的言行举止都是纯粹我国范儿。”

  卡尔顿告知记者,她在刻画主人公小艺的形象时期望小艺能表现当代我国女孩的奋发向上与进步。“我不期望她给人一种公主的感觉,她便是一个实实在在的我国城市女孩,独立、自傲、勇于探索。”

  卡尔顿说,我国现在有很多在动画电影制造方面有天分、有热心的电影人。她表明,我国动画电影正处于一个快速开展阶段,“假如我国在不久的将来成为全球动画电影工业一股强壮的力气,我一点点不会惊奇”。

  在卡尔顿看来,我国悠长的前史与文明为动画电影开展供给了“膏壤”。我国动画要想真实具有世界影响力,需求精心发掘具有跨文明共性的主题,以激起其他文明圈观众的共识,“这才是电影的法力地点”。

版权所有?澳洲幸运5开奖结果体彩摄影器材有限公司 粤ICP备11040196号-2 技术支持:添美设计
东莞市长安新安二路39号 邮箱:info@lanparte.com 电话:400-602-6822 传真:0769-85841828 联系人:彭朝曦 林进苏